Lista de control para mudarse al extranjero: 12 pasos imprescindibles para expatriados

Lista de control para mudarse al extranjero: 12 pasos imprescindibles para expatriados

16 minuto de lectura

¿Te mudas al extranjero? Esta es la lista de comprobación definitiva para simplificar la transición.

La mudanza a otro país implica una cuidadosa planificación en áreas clave como los visados, las finanzas, la vivienda y la asistencia sanitaria. Pasar por alto algún paso crítico puede provocar un estrés innecesario, así que aquí tienes un resumen rápido de lo que debes hacer:

  • Investiga tu destino: Entender las normas sobre visados, las costumbres locales y los conocimientos básicos del idioma.
  • Encargarse de las tareas legales y financieras: Reúna documentos, establezca una cuenta bancaria internacional y planifique su presupuesto.
  • Alojamiento seguro: Explore espacios residenciales cercanos, alquileres de corta duración u opciones de alojamiento privado.
  • Planifique la asistencia sanitaria y el seguro: Investigue los sistemas sanitarios locales y contrate un seguro médico internacional.
  • Organice la logística de la mudanza: Organice los vuelos, empaquete lo esencial y contrate empresas de mudanzas de confianza.
  • Construya conexiones: Únase a grupos de expatriados, aprenda el idioma local y explore su barrio.

1. Investigue su destino

Hacer los deberes con antelación puede facilitarle mucho las cosas. Desde la logística hasta la comprensión de la cultura local, una investigación sólida le ayuda a prepararse para cualquier desafío. Comience por los sitios web de inmigración del gobierno y los foros de expatriados de confianza para recopilar información fiable sobre lo que necesitará.

Entender las normas de visado y los requisitos de entrada

Cada país tiene sus propias categorías de visado y normas de entrada, por lo que es importante saber lo que se aplica a usted. Empieza a reunir los documentos necesarios al menos 3-4 meses antes de tu mudanza. Los requisitos más comunes son:

  • Pasaporte en vigor (asegúrese de que tiene al menos 6 meses de validez)
  • Papeles de nacimiento
  • Licencias de matrimonio (si procede)
  • Expedientes médicos
  • Certificaciones profesionales
  • Declaraciones financieras

Tenga en cuenta que los plazos de tramitación de los visados pueden variar mucho: algunos tardan sólo unas semanas, mientras que otros pueden alargarse varios meses.

Aprenda las costumbres y el idioma locales

Familiarizarse con la cultura y el idioma de su destino le facilitará la transición. No se trata sólo de aprender algunas palabras; entender cómo interactúa la gente y qué se considera educado o grosero puede ser de gran ayuda.

Aquí tienes en qué centrarte:

  • Habilidades básicas del idioma: Aprende frases clave de uso cotidiano.
  • Normas culturales: Infórmese sobre la etiqueta, los códigos de vestimenta y las cosas que debe evitar.
  • Rutinas diarias: Conozca los horarios de trabajo locales, los hábitos de compra y los sistemas de transporte.
  • Costumbres y tradiciones: Investigue la etiqueta en los negocios y las expectativas sociales.

Las aplicaciones de idiomas y las herramientas en línea pueden ser útiles, pero no se detenga ahí. Únase a grupos de expatriados o comunidades en línea donde la gente comparta consejos de la vida real sobre su destino. Estas ideas pueden ayudarte a evitar errores comunes y a instalarte más cómodamente.

Una vez que hayas hecho tu investigación, es el momento de sumergirte en los pasos legales y financieros que apoyarán tu mudanza.

2. Gestione las tareas legales y financieras

Una vez que haya investigado su destino, es hora de centrarse en los pasos legales y financieros que le ayudarán a establecerse en la vida en el extranjero.

Recopile los documentos importantes

Después de comprender los requisitos de visado y entrada, comience a recopilar y organizar los documentos que necesitará para su mudanza. Lo ideal es comenzar este proceso entre 4 y 6 meses antes de su partida.

Algunos documentos clave que debe preparar son:

  • Documentos de identidad: Pasaporte, documento nacional de identidad
  • Historias profesionales: Certificados, licencias
  • Documentos financieros: Declaraciones de la renta, extractos bancarios
  • Historias familiares: Certificados de matrimonio o adopción
  • Historial médico: Historial de vacunación, recetas

Guarde las copias digitales de forma segura en Internet y proteja las copias físicas en una carpeta impermeable. Si es necesario, asegúrese de que las traducciones oficiales de los documentos están listas para su país de destino.

Asegure sus operaciones bancarias y planifique su presupuesto

Una vez que haya resuelto su papeleo legal, céntrese en sus finanzas.

Asegure sus operaciones bancarias: Abre una cuenta bancaria internacional 2-3 meses antes de tu mudanza. Bancos como HSBC o plataformas digitales como Wise pueden ayudarte a gestionar las finanzas con menos comisiones.

Planificación del presupuesto: desglosa tu presupuesto en función de los costes locales y de tus prioridades. Una pauta general podría ser:

  • 30-35% para vivienda
  • 20-25% para gastos diarios
  • 10-15% para sanidad
  • 15-20% para ahorros

Los impuestos son otra pieza fundamental. Consulte a un asesor fiscal internacional al menos 3 meses antes de mudarse para conocer sus obligaciones en ambos países y evitar posibles sanciones.

Por último, anticípese a las fluctuaciones de las divisas. Herramientas como XE o Wise pueden proporcionar tipos de cambio en tiempo real y transferencias rentables. Configura alertas de tipos para realizar transferencias cuando los tipos sean más favorables.

3. Encuentra un lugar para vivir

Encontrar el lugar adecuado para vivir es una parte importante de mudarse al extranjero. Empieza a buscar 3-4 meses antes de tu mudanza para tener tiempo suficiente para comprobar las diferentes opciones y vecindarios.

Considera los espacios de vida en común

Los espacios de vida en común pueden ser una opción conveniente, especialmente para los expatriados. Ofrecen una mezcla de flexibilidad y comunidad, lo que los hace atractivos. Sitios web como Coliving.com pueden ayudarle a explorar opciones en todo el mundo.

A continuación le explicamos por qué coliving puede ser una buena opción:

  • Precios todo incluido: Los servicios públicos, Wi-Fi y limpieza suelen estar incluidos.
  • Espacios amueblados: No hay que preocuparse por los muebles.
  • Arrendamientos flexibles: Más fácil de cancelar o ajustar los términos.
  • Vida de comunidad: Conéctate con otros expatriados y nómadas digitales.

Investiga los alquileres privados

Si te inclinas por los alquileres privados, aquí tienes cómo enfocarlo:

  • Investiga el mercado: Investiga los precios de alquiler y ten en cuenta los servicios públicos. Asóciese con agentes locales de confianza que entiendan las necesidades de los expatriados.
  • Evite los problemas más comunes: Inspeccione la propiedad antes de firmar nada, obtenga todos los términos por escrito y asegúrese de que el contrato de alquiler se ajusta a las leyes locales. Asimismo, aclare las condiciones de devolución del depósito.
  • Piense en la ubicación: Ten en cuenta lo cerca que está del trabajo, el transporte público, los servicios esenciales y las zonas aptas para expatriados. No olvide comprobar los índices de seguridad y las estadísticas sobre delincuencia.


Tipo de vivienda Ideal para Compromiso
Vivir Recién llegados, nómadas digitales 1-6 meses
Alquileres de corta duración Estancias temporales 1-3 meses
Alquileres privados Residentes de larga duración 12+ meses
Apartamentos con servicios Viajeros de negocios 3-12 meses

La elección de alojamiento no solo influye en tu presupuesto, sino también en tu adaptación al nuevo entorno. Una vez que haya resuelto el tema del alojamiento, es hora de centrarse en poner en orden su asistencia sanitaria y su seguro.

4. Planifique su asistencia sanitaria y su seguro

El acceso a la asistencia sanitaria es esencial para los expatriados, especialmente cuando se enfrentan a sistemas médicos desconocidos. Si conoce sus opciones y se asegura la cobertura adecuada, podrá evitar gastos inesperados y sentirse más tranquilo.

Conozca el sistema sanitario local

Tómese su tiempo para investigar el sistema sanitario de su destino. He aquí cómo:

  • Visite los sitios web oficiales de asistencia sanitaria del gobierno para obtener información precisa.
  • Póngase en contacto con los proveedores de asistencia sanitaria locales para que le orienten.
  • Participe en foros de expatriados para conocer experiencias de primera mano.
  • Compruebe los recursos de la Organización Mundial de la Salud para obtener una perspectiva global.


"ql-embed-content". .
Tipo de asistencia sanitaria Características Ideal para
Sistema público Acceso universal financiado por el gobierno Necesidades sanitarias básicas
Atención privada Tiempos de espera más cortos, personal que habla inglés Tratamiento especializado
Sistema híbrido Combina opciones públicas y privadasCobertura más amplia

Seguro médico

La mayoría de los planes de salud nacionales no le cubren en el extranjero, por lo que un seguro internacional es imprescindible. Proveedores como Cigna Global Health Options y Allianz Care ofrecen planes adaptados a los expatriados.

Las principales características que debe tener una póliza:

  • Cobertura de evacuación médica
  • Acceso a una red mundial de proveedores
  • Beneficios de repatriación
  • Opciones para enfermedades preexistentes

Consejos para gestionar la asistencia sanitaria en el extranjero

  1. Organice su historial médico
  2. Mantenga actualizado su historial médico, tradúzcalo si es necesario y guárdelo de forma segura.
  3. Encuentre contactos médicos locales
  4. Identifique médicos y hospitales internacionales de habla inglesa en su zona antes de la mudanza.
  5. Prepárese para emergencias
  6. Mantenga estos contactos importantes fácilmente accesibles:
  • Servicios de emergencia locales
  • Línea de ayuda de su proveedor de seguros
  • El hospital internacional más cercano
  • Contactos de emergencia de la embajada o el consulado

Con su asistencia sanitaria y su seguro en marcha, estará listo para centrarse en los demás detalles de su mudanza.

5. Organiza la logística de la mudanza

Reubicarse en el extranjero requiere una cuidadosa planificación para que todo salga a pedir de boca. Gestionar adecuadamente sus planes de viaje y sus pertenencias es una parte clave del proceso.

Logística de viaje y embalaje

Reserve sus vuelos con la mayor antelación posible para conseguir mejores precios y horarios de llegada convenientes. Estos son algunos puntos importantes a tener en cuenta:


. .
Aspecto del viaje Acciones clave
Planificación de vuelos Compara las políticas de equipaje de las aerolíneas y elige los vuelos con el horario ideal
Traslado al aeropuerto Concierta con antelación el transporte autorizado hasta tu nuevo alojamiento
Preparación de la llegada Empaca los artículos esenciales en tu equipaje de mano para acceder a ellos con facilidad

A la hora de hacer la maleta, divide tus pertenencias en estas categorías principales:


. . .
Categoría de artículo Directrices
Electrónica Asegúrate de que los dispositivos son compatibles con las normas de voltaje del destino
Muebles Considera vender o almacenar artículos voluminosos para ahorrarte los elevados gastos de envío
Documentos Ten a mano copias tanto físicas como digitales de los documentos importantes

Contrate a una empresa de mudanzas internacionales de confianza que ofrezca servicios como despacho de aduanas, embalaje profesional y seguimiento del envío. Una lista de inventario detallada le ayudará con el papeleo de aduanas y cualquier reclamación al seguro.

Para los artículos que necesite almacenar, busque instalaciones con control climático para proteger las pertenencias delicadas. Infórmese sobre la normativa aduanera de su país de destino para evitar problemas inesperados, y mantenga sus documentos legales organizados.

Lleve estos artículos esenciales en su equipaje de mano para acceder a ellos con facilidad:

  • Documentos e identificaciones importantes
  • Medicamentos con receta
  • Objetos de valor como joyas o aparatos electrónicos

Vuelva a consultar las secciones anteriores sobre preparación de documentos y requisitos legales para asegurarse de que todo está en orden. Si necesita almacenamiento a largo plazo, compare tarifas y servicios para encontrar la mejor opción.

Una vez solucionada su logística, estará listo para centrarse en instalarse en su nueva comunidad y hacer conexiones.

6. Establece contactos en tu nuevo país

Crear una red sólida puede hacer que la adaptación a un nuevo país sea más fácil y agradable.

Únete a grupos y comunidades de expatriados

Empieza a establecer contactos incluso antes de llegar uniéndote a comunidades en línea:


.
Plataforma Finalidad Beneficios
Grupos de Facebook Encuentra comunidades locales de expatriados Obtén consejos y únete a reuniones
LinkedIn Redes de contactos profesionales Construir conexiones profesionales
Meetup.com Grupos basados en aficiones Socializar en torno a intereses compartidos

Enfócate en formar relaciones significativas asistiendo a eventos con regularidad y conectando con grupos más pequeños. Muchas ciudades han establecido organizaciones de expatriados que organizan actividades semanales, como reuniones de café o intercambios culturales.

El voluntariado es otra gran manera de conocer gente mientras se retribuye. Considere la posibilidad de ayudar en escuelas internacionales, centros culturales u organizaciones benéficas locales.

Aprenda el idioma local

Aprender el idioma local puede impulsar su integración y mejorar sus perspectivas laborales. Basándose en la investigación cultural mencionada anteriormente, siga este enfoque paso a paso para desarrollar sus habilidades lingüísticas:


. . .
Inversión de tiempo Objetivo
Primeros 3 meses Manejar las interacciones diarias
Meses 3-6 Mantener conversaciones básicas
Meses 6-12 Utilizar expresiones locales

Aplicaciones como Tandem o HelloTalk te permiten practicar con hablantes nativos. Comprométete a practicar solo 15 minutos al día para ver un progreso constante.

Entender las normas culturales va de la mano con el aprendizaje de idiomas. Preste atención a cómo se comunican los lugareños: algunas culturas se inclinan por la comunicación indirecta, mientras que otras son más directas.

"Aprender el idioma local puede mejorar significativamente la experiencia de un expatriado al mejorar la comunicación, facilitar la integración en la comunidad y abrir oportunidades laborales"

Considere la posibilidad de unirse a clases de idiomas locales o grupos de intercambio de idiomas para combinar el aprendizaje con la socialización. Muchas ciudades ofrecen programas de idiomas gratuitos o asequibles específicamente para los recién llegados.

Conectar con los lugareños y mejorar tus habilidades lingüísticas no solo facilita el día a día, sino que también te ayuda a sumergirte en la cultura de tu nuevo hogar.

7. Adaptarse a la vida después de la mudanza

Una vez que haya conectado con otras personas y aprendido algo del idioma local, es el momento de instalarse en su nuevo hogar y en su rutina diaria.

Instalar los servicios públicos e Internet

Después de deshacer las maletas, asegúrese de que su casa está lista para funcionar organizando los servicios esenciales como la electricidad, el agua, Internet y las conexiones móviles. La mayoría de los proveedores de servicios te pedirán un documento de identidad, una prueba de residencia y los documentos del visado. Tenga en cuenta que la instalación de los servicios de Internet puede llevar hasta una semana, así que prepárese en consecuencia.

"Tener claras sus necesidades y presupuesto a la hora de negociar los contratos, preguntar por promociones o descuentos y asegurarse de que entiende todas las condiciones antes de firmar puede suponer un ahorro considerable en los servicios públicos"

Muchas compañías ofrecen ofertas especiales para los recién llegados, así que no dude en preguntar por descuentos o paquetes combinados. Tener los documentos a mano puede hacer que el proceso de instalación sea mucho más sencillo.

Conoce tu barrio

Empieza a explorar tu barrio para encontrar puntos clave como:


Tipo de ubicación Por qué es importante
Tiendas de comestibles Para artículos de primera necesidad
Instalaciones médicas En caso de emergencias
Transporte público Para necesidades de desplazamiento
Parques/Recreación Para ejercicio y ocio

Utiliza aplicaciones de navegación para marcar estos lugares, pero también dedica tiempo a deambular por ellos para hacerte una idea real de la zona. Conozca detalles prácticos como los horarios de las tiendas y del transporte público, y tome nota de las costumbres y rutinas locales.

Integrarse en su nuevo entorno significa sintonizar con el modo de vida local. Intente comprar en mercados cercanos, unirse a grupos comunitarios o participar en eventos locales. Comience por rutas conocidas y amplíe gradualmente su exploración a medida que se sienta más cómodo.

Adaptarse a un nuevo barrio lleva tiempo, pero si adopta los hábitos y horarios locales, pronto se sentirá más a gusto en su entorno. Esta base le ayudará a construir una vida gratificante en su nuevo país.

Pasos para una mudanza exitosa

Mudarse al extranjero puede parecer abrumador, pero dividirlo en pasos más pequeños y claros puede hacer que el proceso sea mucho más manejable. Una planificación cuidadosa de los documentos, las finanzas y la instalación en su nueva comunidad puede facilitarle la transición.

Aquí tiene una guía rápida que le ayudará a centrarse en las tareas más importantes y en cuándo abordarlas:


Área prioritaria Componentes clave Línea de tiempo
Documentación Visas, permisos, historiales médicos 6-12 meses antes de la mudanza
Planificación financiera Configuración bancaria, presupuesto, impuestos 3-6 meses antes de la mudanza
Integración local Vivienda, servicios, conexiones 1-3 meses antes de la mudanza

Aprender sobre tu nueva cultura y adquirir algunos conocimientos básicos del idioma puede marcar una gran diferencia. UniGroup destaca que los expatriados que se toman el tiempo necesario para comprender las costumbres locales y aprender el idioma tienen un 70% más de probabilidades de sentirse satisfechos con su traslado durante el primer año.

"Los traslados de expatriados con más éxito que hemos observado comparten un denominador común: el equilibrio entre una planificación minuciosa por adelantado y el mantenimiento de la flexibilidad una vez sobre el terreno. Esta combinación permite tanto una preparación estructurada como la capacidad de adaptarse a las circunstancias locales a medida que surgen."

Construir una vida en el extranjero es algo más que logística. Establecer contactos, tanto con la población local como con otros expatriados, puede crear un sólido sistema de apoyo. Esta red le ayudará a superar los retos y a sentirse como en casa en su nuevo entorno.

Las organizaciones de expatriados también pueden ser un gran recurso, ya que ofrecen orientación sobre los sistemas locales y apoyo emocional. Con el tiempo, sumergirse en la cultura y el idioma locales puede fortalecer sus relaciones, tanto personales como profesionales.

Preguntas frecuentes

Si está en proceso de preparar una mudanza internacional, aquí encontrará respuestas a algunas preguntas comunes que le ayudarán a organizarse de forma eficaz.

¿Qué debe planificar antes de mudarse al extranjero?

Reubicarse en el extranjero implica una preparación exhaustiva en varias áreas clave. He aquí un desglose de lo que los expertos y los expatriados experimentados sugieren centrarse:


.
Área Tareas clave Cuándo empezar
Documentación Reúne pasaportes, visados, certificados de nacimiento, historiales médicos Con 6-12 meses de antelación
Finanzas Configurar cuentas bancarias, planificar impuestos, evaluar gastos de manutención 3-6 meses por delante
Vivienda Decidir el alojamiento, organizar el envío, considerar el almacenamiento 3-4 meses de antelación
Sanidad Asegurarse, vacunarse, programar revisiones2-3 meses por delante

La preparación sanitaria varía según el destino, así que investigue el sistema local y contrate un seguro fiable antes de mudarse.

Si lleva mascotas, planifíquelo con tiempo. Países como Australia y Nueva Zelanda tienen una estricta normativa de importación que puede llevar meses tramitar. Recurrir a un servicio de reubicación de mascotas puede simplificar el proceso y garantizar que todo se gestione correctamente.

Encuentre Coliving para reubicadores

Busque Coliving para reubicadores.

Comparte este artículo

Únete a 94,000 miembros que reciban nuestro boletín mensual 🎉

Al suscribirte, ganarás:

  • 01 Acceso a ofertas exclusivas
  • 02 Acceso anticipado a los nuevos espacios coliving
  • 03 Consejos para crear una comunidad
  • 04 Y mucho más.
Boletín Coliving
Imagen de fondo de un espacio coliving

¿Estás preparado?

Encontrar mi casa